Categorie: News Corriere

«E come si traduce questo?»: il divertente siparietto tra Zerocalcare e l’interprete tedesco a…

Al centro della vicenda una frase impossibile da tradurre, tra romanesco e riferimenti a serie tv

Sta suscitando ilarità sul web il siparietto tra il fumettista Zerocalcare e l’interprete tedesco al festial «Punk Italia» a Berlino. La traduzione di una frase, tra romanesco e riferimenti a personaggi della serie tv Netflix «Stranger things» mette in difficoltà l’interprete: ne nasce uno scambio di battute che ha divertito la platea ed il web. ( Corriere Tv ). Guarda il video su Corriere: https://video.corriere.it/cronaca/come-si-traduce-questo-divertente-siparietto-zerocalcare-l-interprete-tedesco-berlino/eeb5dbaa-8ea1-11ee-8435-8c4749d948c6

Articoli recenti

Edizione della notte del 03/11/2024

L'edizione della notte del Tg diretto da Enrico Mentana Leggi altro

40 mins fa

Edizione della notte del 03/11/2024

L'edizione della notte del Tg diretto da Enrico Mentana Leggi altro

40 mins fa

Polenta con sugo rosso di canocchie #shorts @gildabiasiello-donnepastic4803

Una polenta con sugo rosso di canocchie che sa di mare e che ti conquisterà al primo assaggio. ► ISCRIVITI… Leggi altro

1 hour fa

La Talpa Parte Senza Diretta: Il Pubblico Storce il Naso!

È tornato “La Talpa” su Canale 5, ma questa volta senza diretta: scopri tutti i dettagli su questa versione rinnovata… Leggi altro

2 hours fa

Kamala Harris contro Donald Trump: l’America sceglie

La diretta con gli inviati, i corrispondenti, le firme del Corriere della Sera per seguire in diretta la lunga notte… Leggi altro

2 hours fa

Gaffe presidenziali: le sparate più imbarazzanti della campagna di Trump, Harris e Biden

Candidati mai così anziani, una probabile prima futura donna presidente e la sua risata contagiosa. La campagna elettorale americana 2024,… Leggi altro

2 hours fa